月別アーカイブ: 9月 2013

今年度の出展者のお名前を公開しています。
こちらです。　→　☆

そして、このブログ「director’s voice」でも、
50名の出展者から寄せられたメッセージと、ご紹介が間もなく始まります。
只今、メッセージ、ぞくぞく到着中なのです。

今回、３つの質問を投げかけました。
１：どんな作品を出品されますか？
２：あなたにとって、工房からの風って、どんな風でしょうか？
という、いつもの質問に加えて、
３：小学生の時、何になりたかったのですか？？
というものを。

この3番目が、へぇーとか、わかるわかる！とか、意外～！！
といった感じで、とっても面白い（シツレイ！）んです。

どうして、このような質問をしたかというと、今回、未来の作り手たちへ！
という思いをこめて、「素材の学校」というテントを建てることにしたのです。

磯 敦子さんの綿の時間、森 友見子さんの紙の時間、
古橋 治人さんの木の時間、Anima uniさんの金属の時間、
そして、平 厚志さんと松塚 裕子さんの陶の時間

を通して、素材に触れて、ものが生まれる過程を少しでも感じてもらえたら、、
という企画です。
この内容も、後日詳しくお伝えいたしますね。

さて、大人になって、陶芸作家や木工作家、布を作ったり、彫金をしたりする人たちは、
いったい、子どものとき、何になりたかったのでしょうか？？
そんなことも、どうぞお楽しみに～！！

「ぬくもりを届けよう」
二日間、無事終了いたしました。

今日もたくさんの方がお越しくださり、心より御礼申し上げます。

二日間の作品売上、庭の恵みの売り上げ、ワークショップの参加費、
募金箱への寄付金、合わせて300,414円となりました。

こちらは芸術文化復興ファンド（GBFund）
へ全額寄付させていただきます。
このお金は、被災地において、芸術文化を通しての復興資金として使われます。
実行されたプログラムは、こちらに掲載されています。
→　☆

工房からの風は、市川を中心として、広域の方々に
工芸・クラフトを通して心豊かなものを
はぐくんでいきたいと願っています。
工房からの風を通して出会った人たちの思いが、
少しでも被災地で役立つものでありますように。

作品を協賛くださいました作家の方々、
お買い上げくださった方々、
ネットなどで情報を広げてくださいました方々、
これらご賛同くださった方々からお預かりした思い。
さっそく届けさせていただきます。

さて、今日は、藍染めのワークショップのほか、
七輪陶芸も行いました。
画像は、そのひとこま。

私は初めてでしたけれど、楽しくできるものですねー。
こちらは、当日もワークショップとして開く予定です。
陶芸作家の平厚志さん、松塚裕子さん、ありがとうございました！

まずは、簡単ですが、終了のお礼と報告です。
ありがとうございました。

お天気ももっていますので、藍の生葉染め１４時からゆるりとやっています。
ぜひご参加ください。

また、陶芸作家の平厚志さんと松塚裕子さんがいらして、
七輪陶芸WSの予行演習？をしています。
楽しいお二人と一緒に、こちらもぜひどうぞ！

リアルタイムの状況は、お電話でご確認をお願いいたします。
０４７－３７０－２２４４

ご来場お待ちいたしております！

ぬくもりを届けよう。
チャリティー販売、初日終えることができました。
たくさんのご来場をありがとうございました。

明日は、こちらの方々の作品とともにお待ちしています。

田鶴濱守人・西山雪・加賀雅之・studio fujino
玉元利幸・ふじい製作所・ふるいともかず
浅井洋子・earthworm・千種・椿文香・
寺田知司・den・nomama・吉田麻子・
uiny by nakamurayui ・内田美紗子・きたのまりこ
羽生直記・microsa by sowaca・大濱由惠
TETOTE・大島奈王・mek&jirra・磯敦子
　　　　　　　　　　　　　（順不同・敬称略）
器はかなりないのですが、
布モノ、アクセサリー類が充実しています。
初日にいらした方も、お求めいただきやすくなっておりますので、
あらためてお出かけいただけましたら、幸いです！

そして、ニッケ鎮守の杜で、大野八生さんと庭人さんが
一緒に作ってくださったミニ盆栽（寄せ植え）、
染色材料の「コブナ草」の販売もします。

また、雨にならなければ、14時から16時の間で、
藍の生葉染めのワークショップを。
体験料500円（布ご持参の場合）、
ほか、こちらでご用意した実費（500円と1500円の二種）で、
お支払いただきました金額は、全額GPFunへ寄付いたします。
ただし、天候次第ですので、お出かけ前にお電話いただければ
と思います。　０４７－３７０－２２４４

そして、やはり雨天でなければ、14時から、平厚志さんが
工房からの風当日に実施予定の七輪陶芸のワークショップ予行演習？
をしています。

そんなこんなで、日曜日も皆様のご来場をお待ちしております。

11時のオープンと同時に、たくさんのお客様にお越しいただきました。
ありがとうございます！
お包み続けて、一息ついて時計を見るとちょうど12時。
ディスプレイを整えていると、またお客様が増えてくださって、
お包み続けて、一息ついて時計を見るとちょうど13時。
皆様、webなどでよくご覧くださっていて、
エコバッグご持参で、和やかにお選びいただき、感謝の気持ちでいっぱいです。

器がどんどん選ばれていって、布モノやアクセサリーがなぜか割と残っています。
せっかくご協賛をいただきましたので、寄付金にさせていただくべく、
お値段を見直して、あらためてご案内しています。

（布モノやアクセサリーは、通常販売と同じものをご協賛くださった方が多く、
器と比べて少し価格帯が高かったのかもしれません。
今からお越しいただくと、きっと！！です。）

以上、さくっと途中報告です。
お越しをお待ちいたしております。